sql 파일을 덤프받아 다국어 지원이 되는 문서 프로그램으로 열어서 일괄 수정후 다시 복구하시는
방법으로 가능할듯 합니다. 

ssh 접속하여 디비 백업이 가능합니다
감사합니다.

CHiKA wrote..
: 안녕하세요.
: 텍스트큐브로 블로그를 운영하고 있습니다.
: 
: 블로그에 계속 특정 글을 썼는데 지금 보니까 그 글이 틀려서
: 해당 글을 전부 수정하고 싶습니다.
: 하나하나 직접 수정하기에는 시간이 많이 들것 같아서 DB로 수정하려고 합니다.
: 
: 
: UTF-8 DB구요.
: 혹시 mysql.byus.net 사이트에서 어떤 쿼리를 날려야 글을 바꿀 수 있나요.
: 
: 블로그에 ABC라고 쓴 단어를 ABD 이렇게 수정하고 싶습니다.
: 아, 또하나 문제는 이거 한자/일본어 일 경우에도 쿼리로 수정하는거 문제없나요?
: 수정하려는 단어가 일본어 전용 한자입니다.(메모장에 적고 저장 하면 ?로 뜨네요)
: 역시 직접 수정하는 수밖에 없나요?