안녕하세요. 홈페이지를 UTF-8을 지원하게 좀 고쳐보려고 다음과 같이 .htaccess를 수정했습니다.

<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
Options +FollowSymlinks
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.jof4002.net [NC]
RewriteRule ^(.*) http://jof4002.net/$1 [L,R=301]
RewriteRule ^wiki(/.*)?$ newindex.cgi$1 [L]
</IfModule>

예를 들어
http://jof4002.net/wiki/조프
라고 치면
http://jof4002.net/newindex.cgi 에 경로로 조프가
오는데요.

문제가 조프를 UTF-8로 줄 경우
(인코딩 된 경우라면 http://jof4002.net/wiki/%EC%A1%B0%ED%94%84)

newindex.cgi 가 불리기 전에
HTTP Status Code: HTTP/1.1 301 Moved Permanently 
코드가 넘어오면서

경로를 EUC-KR로 수정한 상태로 	http://www.jof4002.net/wiki/
에 넘어오네요.

http://web-sniffer.net/ 같은 사이트에서 확인했습니다.

파일 이름이 UTF-8로 된 경우는 문제가 없네요.

http://jof4002.net/Upload/테스트.txt
http://jof4002.net/Upload/%ED%85%8C%EC%8A%A4%ED%8A%B8.txt

cgi가 불리기 전에 일어나는 일이라 웹서버 설정에 관련된 문제 같아서 문의드립니다.